約翰福音4章1-30節
井邊談道
4 1-3 耶穌得知法利賽人聽見祂收門徒、為人施洗比約翰還多,便離開猶太回加利利。其實不是耶穌親自施洗,而是祂的門徒施洗。 4 祂回加利利的路上必須經過撒瑪利亞。 5 於是,祂來到撒瑪利亞的一座城,名叫敘加,靠近雅各留給他兒子約瑟的那塊地。 6 雅各井就在那個地方。耶穌走路疲乏,坐在井旁休息。那時是中午時分, 7-8 門徒都進城買食物去了。有一個撒瑪利亞的婦人來打水,耶穌說:「請你給我一點水吧。」
9 撒瑪利亞婦人說:「你是個猶太人,怎麼向我這撒瑪利亞婦人要水喝?」原來猶太人和撒瑪利亞人互不往來。
10 耶穌回答說:「要是你知道上帝的恩賜,又知道向你要水喝的是誰,你早就求祂了,祂也早就把活水給你了。」
11 婦人說:「先生,你沒有打水的器具,井又深,你從哪裡得到活水呢? 12 我們的祖先雅各把這口井留給我們,他自己和他的兒女、牲畜都喝這井裡的水,難道你比他更偉大嗎?」
13 耶穌說:「人喝了這井裡的水,還會再渴, 14 但是喝了我所賜的活水,永遠不會再渴。我所賜的水要在他裡面成為生命的泉源,湧流不息,直到永生。」
15 婦人說:「先生,請你把這種水賜給我,我就不會再渴了,也用不著來打水了。」
16 耶穌說:「去叫你的丈夫來。」
17 婦人說:「我沒有丈夫。」耶穌說:「你說的對,你沒有丈夫, 18 因為你已經有過五個丈夫了,現在和你同居的也不是你的丈夫。你說的是實話。」
19 婦人說:「先生,你一定是先知。 20 我們的祖先一向都是在這山上敬拜上帝,你們卻說耶路撒冷才是敬拜的地方。」
21 耶穌回答說:「婦人,你當信我。時候快到了,你們將不在這山上,也不在耶路撒冷敬拜父。 22 你們不知道你們敬拜的是誰,我們知道我們敬拜的是誰,因為救恩是從猶太人出來的。 23 時候快到了,其實就是現在,真正敬拜父的,要用心靈按真理敬拜祂,因為父尋找的正是這樣敬拜祂的人。 24 上帝是靈,所以必須用心靈按真理敬拜祂。」
25 婦人說:「據我所知,那被稱為基督的彌賽亞要來。祂來了,會把一切都告訴我們。」
26 耶穌說:「我這跟你說話的人就是祂。」
27 這時,門徒回來了,看見耶穌和一個婦人談話,感到驚奇,可是沒有人問:「你想要什麼?」或問:「你為什麼和她說話?」
28 那婦人撇下水罐,回到城裡,對人們說: 29 「你們快來看啊!有一個人把我過去的事全部說了出來。莫非祂就是基督?」 30 眾人聽了就到城外去看耶穌。
第1-3節,法利賽人和耶穌的關係有潛在性的緊張,耶穌為了避免這緊張表面化,祂選擇離開猶大,前往加利利,祂的故鄉。
第4節,撒瑪利亞人為猶太人與外族人通婚的後代。在猶太人眼中,撒瑪利亞人是不潔淨的表徵。猶太人鄙視撒瑪利亞人。
第5節,雅各是以色列人的祖先,他是亞伯拉罕的孫子。他是次子,卻以一碗紅豆湯騙取長子的名份。約瑟是雅各最小的兒子,曾被賣到埃及,被下到監裡,最後成為宰相。
第6節,中午時分的井旁,人煙稀少。
第7-8節,耶穌的門徒都不在祂身邊。有個撒瑪利亞的婦人來打水。這婦人選擇在中午時分才來打水,應是想避開人潮。耶穌向她開口要水喝,這是不尋常的舉動,因為通常猶太人會避開撒瑪利亞人,男人會避開女人。
第9節,這婦人向耶穌表明她的疑惑。
第10節,這婦人是由宗教文化來看問題,耶穌以神的角度,回答她的問題。耶穌說,如果她知道神的應許以及耶穌的身份,她就會向耶穌求,耶穌也會把那從神來的活水給她。
第11節,這婦人從人的角度理解耶穌的話,例如將耶穌的活水解讀成井裡打出來的水。
第12節,這婦人說明這口雅各井對他們的重要性。並問到耶穌的身份,比他們的祖先雅各更大嗎?因為耶穌在第10節提到祂的身份。
第13-14節,耶穌說明那活水和這井水的不同。喝井水會再渴,喝那活水卻永遠不渴。活水會成為生命的湧泉。這活水指的是耶穌自己,我們相信祂,我們的生命會因為有祂而改變,不再用屬世的眼光看世界,而用屬神的眼光過生活。
第15節,這婦人仍不清楚什麼是活水,她將活水解讀成井水的替代品,只是喝了可以永遠不渴,所以不用再來打水。
第16節,耶穌叫這婦人去叫她的丈夫來。耶穌知道這婦人的過往。
第17節,這婦人回答,她没有丈夫。耶穌的問題,問到了這婦人最不願面對的部份,她的回答顯示她想要避開這問題的心態。
第18節,耶穌順著她的話,把她不堪的那一面給揭露了。
第19節,這婦人驚訝與羞愧可想而知。可是她卻把這情緒放一邊,她想要知道耶穌的身份。她猜測耶穌是先知。先知是上帝用來傳達祂的旨意給以色列人的人。
第20節,這婦人問了一個撒瑪利亞人和猶太人之間爭辯不休的問題,那裡才是敬拜上帝的地方。因為她認定耶穌是先知,所以一定能夠回答。
第21節,耶穌順著那問題回答她,信我才能到天父那裡去,去那裏敬拜神都無關緊要。時候就要到了,指耶穌的出現。
第22節,你們指的這些在敬拜神的人。我們指的是耶穌所代表,從天上來的。救恩指的是耶穌。
第23節,時候指的是耶穌來到的時刻。因為天父所看重的是心靈按真理來敬拜祂的人,所以要拜祂的人要用這方式才能蒙祂的喜悅。
第24節,解釋為什麼要用心靈按真理來敬拜祂,因為上帝是靈。
第25節,這婦人没有對耶穌的話置可否,卻把被稱為基督的彌賽亞帶到對話裡,彷彿在告訴耶穌,等彌賽亞來了,我就知道你所說的是不是真的。
第26節,耶穌告訴她,我就是那位被稱為基督的彌賽亞。
第27節,門徒回來看見耶穌和這撒瑪利亞的婦人在講話,充滿驚奇,卻没人提問。
第28-29節,婦人在得知耶穌是彌賽亞的身份,撇下水罐,這水罐是汲水的重要工具,重要性不可言喻。她到城裡去,告訴大家,把她最不堪的那一面,拿出來對眾人說,要大家來看耶穌。她心中的雀躍可想而知。
第30節,眾人聽了那婦人的話,就出城去看耶穌。顯然,眾人很好奇耶穌是誰,而婦人行為態度上改變有一定催化作用。